Strainu onLine

După cum unii dintre voi știu deja, până de curând, sistemele de operare Windows nu afișau corect diacriticele ș și ț (cu virgulă dedesubt). Acest lucru e acum posibil în Win 7/Vista, precum și în XP dacă ați instalat pachetul de fonturi sau IE7/8. Mai multe informații găsiți aici și un scurt istoric aici.

Totuși, creatorii de situri nu au posibilitatea de a-și da seama cine poate și cine nu poate vizualiza diacriticele corecte. Pentru a încuraja creatorii de conținut să facă trecerea la diacriticele corecte, este important ca aceste date să fie cunoscute. Vă invit deci să completați scurtul sondaj de mai jos. Vă ia 2 minute și nu necesită cunoștințe de specialitate. Dacă ați completat deja acest sondaj pe alt sit, nu veți mai putea să-l completați.

I don’t usually do book reviews on this blog, but The Prestige by Christopher Priest made quite an impression on me, so I decided to write about it. I received the book 6 months ago, as a gift, but I just got around to reading it.

The book is about the hate and interactions about to rival magician’s families. Even if the magicians lived at the end of the 19th century, the mysterious hatred between them propagates over the last century, until their grand-grandchildren decided to go to the bottom of the issue and end this once and for all.

The cool part about the book is that the first 300 pages are all about the setting the stage. The reader is presented with the journals of the 2 men and one can’t help notice the many small inconsistencies in those journals. One can say that nothing important is happening in this part, but nevertheless, it’s not boring at all. Then, like in a real magic number, in the last quarter of the book, everything accelerates and the story becomes a real thriller. Friends become enemies, the power balance continuously shifts and on virtually every page something unexpected  happens. The end of the story is one of the spookiest and coolest I’ve ever seen. You should really try this book if you’re into fantasy/SF or thrillers.

For my Romanian readers: Cartea a apărut la Editura Nemira sub numele Magicienii. Din păcate, traducerea are multe probleme, evidente chiar pentru cineva fără cunoștințe aprofundate de limba engleză. Cu toate acestea, romanul a rămas o lectură fascinantă, care m-a ținut cu sufletul la gură în ultimele nopți.